close
這週日(20130331)下午的英文詩歌社團，淑熹姐分享到這首詩歌，以及Rick & Dick的故事。以前就聽過看過這個故事，但是那天再次看到這個影片，感受到一個父親為了孩子跨越一切障礙偉大的愛，好感動。
同一天的早上，就是復活節，牧師分享許多在教會當中已故的屬靈長輩們的照片，以及子女的追思。許多朋友的照片都是我們所認識的，或者是朋友的親人，大家齊聚，靜靜地追思已故親人，也思想到有一天必在天上一起相見，好感動！那也是復活節的意義之一。
能夠得著一個復活的生命，真是感謝神！
Who taught the sun where to stand in the morning? 是誰告訴太陽早晨要在哪裡升起？
And who told the ocean you can only come this far? 是誰告訴海洋你只能到這麼遠，不可氾濫？
And who showed the moon where to hide till evening? 是誰告訴月亮要藏在哪裡，直到傍晚現身？
Whose words alone can catch a falling star? 是誰僅憑祂的話語，就能抓住損落的星星？
Chorus:（副歌）
Well I know my Redeemer lives 我知道我的救贖者活著
I know my Redeemer lives 我知道我的救贖者活著
All of creation testifies 所有受造物都見證
This life within me cries 在我裡面的生命呼喊著
I know my Redeemer lives 我知道我的救贖者活著
Ye-e-eah
The very same God 同樣一位上帝
That spins things in orbit 讓星體在軌道上旋轉
Runs to the weary, the worn and the weak 跑向疲憊的、累壞的與軟弱的
And the same gentle hands that hold me when I'm broken 同樣那雙溫柔的手擁住了我，在我心碎的時候
They conquered death to bring me victory 祂門戰勝了死亡，將我帶向勝利
He lives 祂活著
To take away my shame 為要帶走我的羞辱
And He lives 祂活著
Forever I'll proclaim 我永遠宣告
That the payment for my sins 祂為了我的罪付了贖價
Was the precious life He gave 付上了祂寶貴的生命
And now He's alive and 現在祂活著
There's an emptyGrave! 那是一個空墳墓
*Because He lives I can face tomorrow 因為祂活著 我能面對明天
He lives
*I know, I know*
He lives
*I spoke with Him this morning!* 今天早晨我與祂對話
He lives
*The tomb is empty* 祂活著，那墳墓是空的
He lives
*He Lives! I'm going to tell everybody!!* 祂活著！我要向世人宣告
And who told the ocean you can only come this far? 是誰告訴海洋你只能到這麼遠，不可氾濫？
And who showed the moon where to hide till evening? 是誰告訴月亮要藏在哪裡，直到傍晚現身？
Whose words alone can catch a falling star? 是誰僅憑祂的話語，就能抓住損落的星星？
Chorus:（副歌）
Well I know my Redeemer lives 我知道我的救贖者活著
I know my Redeemer lives 我知道我的救贖者活著
All of creation testifies 所有受造物都見證
This life within me cries 在我裡面的生命呼喊著
I know my Redeemer lives 我知道我的救贖者活著
Ye-e-eah
The very same God 同樣一位上帝
That spins things in orbit 讓星體在軌道上旋轉
Runs to the weary, the worn and the weak 跑向疲憊的、累壞的與軟弱的
And the same gentle hands that hold me when I'm broken 同樣那雙溫柔的手擁住了我，在我心碎的時候
They conquered death to bring me victory 祂門戰勝了死亡，將我帶向勝利
He lives 祂活著
To take away my shame 為要帶走我的羞辱
And He lives 祂活著
Forever I'll proclaim 我永遠宣告
That the payment for my sins 祂為了我的罪付了贖價
Was the precious life He gave 付上了祂寶貴的生命
And now He's alive and 現在祂活著
There's an emptyGrave! 那是一個空墳墓
*Because He lives I can face tomorrow 因為祂活著 我能面對明天
He lives
*I know, I know*
He lives
*I spoke with Him this morning!* 今天早晨我與祂對話
He lives
*The tomb is empty* 祂活著，那墳墓是空的
He lives
*He Lives! I'm going to tell everybody!!* 祂活著！我要向世人宣告
全站熱搜
留言列表
